I fucked up
#18
#19
down at the bottom of the app is a menu item to attach an image, it pops up and you can create a new album or add it to an existing one. Open the app, login to the forum and you'll see it at the very bottom.